Posts

Showing posts from 2013

Plans for tomorrow

Nu am  mai scris de mult timp ceva in engleza iar ieri dimineata, la 6 mai exact m-am apucat de scris asta. Enjoy and leave a comment ;) I want to fly in a far away sky Hide under a cloud where the sea is red I want to touch the world with a mind that is mine And yell from the mountains “be prepared!” I want to sleep in the corner of your room Where the flames won`t touch me,hurt me I want to hide away from the soon –to-be doom And tear apart all the secrets,let the world see I live in a birdcage of gold I am not fed and I`m thristy of dreams I have no strong hand but mine to hold I need to run to the path of redeems I am a bird,a song,a wave in the ocean You`re nothing but dry skin and mud I can feel the Higher Consience,the motion While you are just another face in the crowd I`ll fly,I`ll burn all the sins and despair And then turn into fog and be gone But first I`ll let you all know to beware! And paint with my fingers “I won!” ...

"In noapte" - Haruki Murakami

Image
 Murakami este unul din cei mai populari autori japonezi datorita stilului sau simplu si subtilitatea sa. Auzisem multe despre el asa ca am fost impinsa de catre curiozitate sa cumpar unul din romanele lui.  "In noapte" e practic o calatorie in care noi [nu noi - cititorii ci noi - cititorul + naratorul] exploram viata de noapte a unui oras. Noutate pe care a adus-o Murakami a fost introducerea aceasta a lectorului in poveste : " In fata ochilor avem silueta unui oras.Il contemplam din inaltul cerului, prin ochii unei pasari de noapte care strabate vazduhul" ; "In incapere e bezna , dar ochii nostri se obisnuiesc treptat cu intunericul"; "ne transformam intr-un ochi unic..." etc. Nu stiu daca tehnica asta a mai fost aplicata de vreun scriitor, poate gresesc, poate nu e nou deloc dar in orice caz, asta a fost unul din lucrurile care mi-au placut foarte mult.   Asadar, avem in fata un oras zogmotos, in ciuda orelor tarzii. Reusim sa evaluam ...

"Anul iepurelui" - Arto Paasilinna

Image
"Anul iepurelui" este o carte scrisa in 1975 de catre autorul finlandez Arto Paasilinna. Eram curioasa cum scrie un autor finlandez pentru ca niciodata nu mai citisem asa ceva. Nici acum nu stiu sigur  daca mi-a placut extraordinar de mult cartea sau pur si simplu sunt unele secvente pe care nu le-am inteles.   Nu, "anul iepurelui" nu se refera la zodiacul chinezesc, este literalmente vorba despre un iepure. Vatanen, un jurnalist care s-a saturat  de slujba lui, de sotia lui afurisita si in general de viata in capitala , decide intr-o zi sa fuga de toate aceste lucruri si sa gaseasca latura mai linistita a vietii sale. Astfel, atunci cand masina in care se afla loveste un iepure si acesta fuge in padure, Vatanen face la fel, fiind lasat in mijlocul padurii de soferul nervos care decide sa plece fara el la Helsinki. Vatanen adopa micul animal si il ingrijeste iar acesta se lipseste de binefacatorul lui. Impreuna vor cutreiera Finlanda , fiind mai strans legati de...

"Jane Eyre" - Charlotte Bronte

Image
 "Jane Eyre" scrisa de una dintre surorile Bronte este povestea unei fete din Anglia care inca de mica realizeaza ca viata nu este presarata cu petale de trandafir. Fiind orfana inca din copilarile, Jane Eyre este crescuta de matusa ei, doamna Reed , insa nu are o relatie prea buna cu verisorii ei, gasindu-si deseori fericirea in carti. Aceasta va ajunge sa invete la Lowood, o scoala in care se pune accentul pe indepartarea tinerelor fete de la "tentatia" umana, motiv pentru care vor fi fortate sa aiba mese extraordinar de modeste , sa poarte haine sumbre si sa isi prinda permanent parul cat mai simplu cu putinta. Aici o va intalni pe Helen Burns, personaj inspirat de una din surorile Bronte, care a murit de tuberculoza la o varsta frageda. Fiind fiica de preot, Charlottei i-a fost usor sa redea anumite invataturi din Biblie , redand astfel atmosfera scolii Lowood. Aceasta va pleca de la Lowood si se va ajunge sa lucreze ca guvernanta in la Thornfiled Hall, un co...

Paulo Coelho - "Brida"

Image
Am auzit de cateva persoane care mi-au spus ca au "probleme" cu autorul asta, insa nu inteleg de ce. Dupa ce am citit "Brida" , parerea mea este ca Paulo Coelho e o persoana foarte spirituala care stie sa imbine spiritualitatea cu lumea materiala, atragand astfel ctitorul intr-un joc intre fantezie si realitate, o "punte dintre vizibil si invizibil", cum numeste el magia.   Paulo Coelho este un autor brazilan ale carui carti s-au vandut in milioane de exemplare si au fost traduse in 40 de limbi , acesta fiind in special cunoscut pentru "Alchimistul". Pe parcursul carierei lui muzicale a ajuns sa fie implicat in lucruri ce tineau de magie si ocultism datorita semnificatiei versurilor iar mai tarziu a avut o trezire spirituala. "Brida" a fost scrisa in 1990.    Fiind o carte usoara, "Brida" nu atrage prin limbajul metaforic si figurile de stil , ci prin actiune. Sa nu va imaginati insa ca actiunea este grea  si abordeaza su...

Suad - "Arsa de vie"

Image
Inainte sa incep sa scriu despre actiunea cartii , este foarte important sa aflati ca este o poveste adevarata iar cea care relateaza intamplarile este o fiinta reala, supravietutitoare a unei "crime de onoare" care a decis sa imparatseasca lumii adevarul despre viata ei de calvar in scopul ajutorarii celorlalte femei ce sunt tratate ca niste sclave in tari precum Cisiordania, Iordania, Pakistan, India, Iran, Irak si lista poate probabil continua,  "Arsa de vie" este povestea unei fete din Cisiordania care era obligata sa mearga cu capul in pamant, repede pentru ca daca se uita la un barbat pentru macar o secunda, era considerata o sharmuta , o tarfa si ucisa. Femeile erau sclave, erau tratate mai rau decat vitele. Cu toate ca ele se ocupau de cresterea copiilor si de gospodarie, de pregatirea mancarii si de sot [in totalitate!] , barbatii considerauc a femeile nu le aduc niciun avantaj. Cu toate ca in momentul nuntii femeilor li se oferau cantitati imense de...

"Lolita" - Vladimir Nabokov

  Prima data cand am pus mana pe cartea asta, doar vazand numele autorului,  mi-am dat seama ca probabil este in stilul acela rigid, rusesc, fara multe figuri de stil, poate cu accent pe trairea interioara mai mult, poate cu multe detalii. In mare parte, as aa fost. La inceput, m-am chinuit sa o citesc, pentru ca mi s-a parut greoaie descrierea, mi s-a parut dificil sa ma obisnuiesc cu actiunea putin ambigua si, mai ales, cu un concept in totalitate nou pentru mine: acela de a fi posibila o relatie dintre un barbat matur si minori.    L-am detestat pe Humbert pentru fanteziile lui in legatura cu "nimfetele" , l-am urat pentru gandurile murdare pe care le avea despre un copil. Modul in care vorbea despre aceste nimfete, ca fiind niste zeite ale frumusetii, ale senzualitatii, la o varsta la care formele lor nici nu sunt bine definite, mi se parea josnic. Am ajuns sa imi dau seama ca "Lolita", este, defapt, un proces. El, Humbert, personaj principal, oarecum excroc, d...